Войти на сайт:

Перевод текстов по Немецкому языку

Добавлено 18.03.2013 в 14:53
Перевод текстов по Немецкому языку
Москва 2012 год

EIN AUSBLICK AUF DIE ENTWICKLUNG DER WELTWIRTSCHAFT
Im 21. Jahrhundert geht die menschliche Gesellschaft monumentalen Veränderungen entgegen. Wir beginnen nicht ein Jahrhundert, wir beginnen eine neue Ära…
Gleichzeitig steigt das Ausbildungs- und Leistungsniveau der Arbeitnehmer rund um den Erdball. Eine globale Mittelklasse entsteht, die „ähnliche Vorstellungen von wirtschaftlichem Fortschritt und ein ähnliches Bild von den Menschenrechten hat“, sagt John Meyer, Professor für Soziologie an der Standford-Universität. Hinter dieser Entwicklung steht eine machtvolle Idee…
Innerhalb weniger Dekaden könnte so eine Vielzahl von heutigen Schwellenländern dem so genannten „Club der Reichen“ beitreten…
Ein weiterer Vorteil der globalen Interdependenz ist die Aussicht auf niedrige Inflationsraten…
Günstige Arbeitskraft allein ist aber nicht entscheidend. Der Konkurrenzdruck steigt auch für die Produktion hochwertiger, umweltfreundlicher Güter und fortgeschrittener Dienstleistungen...
Viele amerikanische, japanische und europäische Konzerne erweitern ihre Präsenz in der Weltwirtschaft…
Обзор развития мировой экономики
В 21 веке человеческое общество идёт навстречу грандиозным изменениям. Мы начинаем не век, а новую эру…
Одновременно возрастает уровень образования и уровень производительности труда рабочих и служащих по всему земному шару. Возникает средний класс, который «имеет похожие представления об экономическом прогрессе и похожую картину прав человека», говорит Джон Майер, профессор социологии в стэндфордском университете. За этим развитием стоит впечатляющая идея…
За несколько десятков большое количество нынешних стран со средним уровнем экономического развития могло бы вступить в так называемый «клуб богачей»…
Дальнейшее преимущество глобальной взаимозависимости – это шансы (перспектива, надежда) на более низкие темпы инфляции…
Одна выгодная рабочая сила ничего не решает. Давление, оказываемое конкурентами, усиливается также в производстве высококачественных, не наносящих ущерба окружающей среде товаров и прогрессивных услуг…
Многие американские, японские и европейские концерны расширяют своё участие в мировой экономике…
Текст вопросы: 1. какие изменения человеческого общества в XXI веке приближается?
2. Каким образом будет профессиональной подготовки и производительности рабочих изменилось?
3. Что такое открытость рынков?
4. Что такое преимущество глобальной взаимозависимости?
5. Что является наиболее заметным на Marktwitrschaft?
EINLEITUNG IN DIE WIRTSCHAFTSLEHRE
Mit der Wirtschaft scheint es sich wie mit der Gesundheit zu verhalten: Solange man gesund ist, kümmert man sich weder um die Kranken, noch um die vielen Krankheiten, ja, man erachtet oft genug die eigene Gesundheit nicht einmal als ein besonders wertvolles Geschenk.
С экономикой, кажется, ведут себя, как со здоровьем: Пока вы здоровы, вы не заботиться о больных, ни к многим заболеваниям, что да, вы часто даже не считают свое здоровье, чтобы быть особенно ценным подарком.
Änlich ist es im Wirtschaftsleben. Solange es den Menschen wirtschaftlich gut geht, kümmern sie sich herzlich wenig um all die Gegebenheiten, die Impulse, die ihre wirtschaftliche Existenz in Gang halten. Wenn aber plötzlich die Preise zu steigen beginnen, wenn man merkt, dab das Geld, welches man als Gegenleistung fur die oft harte Arbeit bekommt, laufend seine Kaufkraft einbüβt(ss), wenn man gar von einem Tag auf den anderen seinen Arbeitsplatz verliert, dann beginnt man doch, sichauch hier Gedanken zu machen.
Так же это в экономике. Пока люди делают хорошо экономически, они заботятся очень мало о всех обстоятельствах, импульсы, которые держат свои средства к существованию собирается. Но если вдруг цены начинают расти, когда вы понимаете, промокните деньги, которые применяются для взамен получает часто тяжелая работа, постоянно теряют своей покупательной способности, если вы потеряете хотя бы одного дня к следующему работу его, то вы начнете еще , а также посмотреть здесь беспокоиться.
Schlagen wir heute unsere Zeitung auf, dann stellen wir bald fest, dass die Innenpolitik einer Regierung fast ausschliesslich aus Wirtschafts-und Sozialpolitik besteht. Vielseitig wirkt die Wirtschaft auf den Menschen ein. Sie beeinflusst alle Lebensbereiche. Ob die Menschen arbeiten oder Freizeit verbringen, ob sie Geld ausgeben oder sparen, etwas kaufen oder verkaufen, Verträge abschlieβen, Miete, Heizung und auch Steuern zahlen – immer handeltes sich um wirtschaftliche Vorgänge.
Обратимся теперь к нашей работе, мы скоро поняли, что внутренняя политика правительства состоит почти исключительно из экономической и социальной политики. Универсальность имеет экономике на людей. Он влияет на все сферы жизни. Если люди работают или проводят свободное время, являются ли они тратить или экономить деньги, что-то купить или продать, заключать ваши договора, платить за квартиру, отопление и налоги - всегда договорная экономические процессы.
Umgekehrt beinflusst der Mensch seinerseits die Wirtschaft. Dabei spielt er im Wirtschaftsleben passive und aktive Rollen. Er ist nicht Produzent (= Hersteller), sondern gleichzeitig auch
Konsument (= Verbraucher). Alle wirtschaftenden Menschen treffen täglich Entscheidungen und beeinflussen dadurch ständig das wirtschaftliche Geschehen.
Wirtschaften bedeutet, sinn – und planvoll zu handeln. Je aktiver der Mensch sich am Wirtschaftsleben beteiligt, um so nachhaltiger kann er sein eigenes Leben, das Leben seiner Familie, seiner Mitbürger und letzten Endes die Wirtschaft und Wirtschaftspolitik unseres Staates mitgestalten.
И наоборот, человек, в свою очередь, повлияло экономики. Он играет в экономике как пассивных, так и активных ролей. Он не является производителем (= производителя), но одновременно
Потребительская (= потребителей). Все экономические решения, люди делают каждый день, влияя тем самым постоянно экономических событий. Экономика означает значимое - и действовать тактически. Чем активнее человек участвует в экономической жизни, более устойчивой, что это его собственная жизнь, чтобы помочь сформировать жизнь его семьи, его сограждан, и в конечном счете экономика и экономическая политика нашего государства.
Текст вопросы: 1 Почему кажется, вести себя с экономики с здравоохранения?
2. Что такое внутренней политики правительства сегодня?
3. Как экономика влияет на людей?
4. Как человек в свою очередь влияет на экономику?
WESEN UND AUFGABEN DER WIRTSCHAFT/ПРИРОДА И ЗАДАЧИ УПРАВЛЕНИЯ
Drei Grundfragen jeder Wirtschaftsordnung sind: 1. Was soll produziert werden? 2. Wie soll produziert werden? 3. Für wen soll produziert werden?
Unternehmer und Verbraucher müssen die Grundfragen des Wirtschaftens lösen. Jeder Verbraucher ist gezwungen, täglich wirtschaftliche Entscheidungen zu treffen. Die Wirtschaft beeinflusst alle Lebensbereiche und wirkt auf den Menschen vielseitig ein, aber der Mensch beeinflusst auch die Wirtschaft.
Jeder Mensch, der arbeitet, aber auch jeder, der nicht mehr arbeitet, der Rentner, der Kranke, und jeder Mensch, der noch nicht arbeitet, jedes Baby, jedes Schulkind, nimmt in diesem System (in der Wirtschaft) einen bestimmten Platz ein. Jeder hat seine Funktion. Sogar ein Baby, das gerade geboren ist. Wenn es nämlich keine Babys mehr gibt, bleiben die Kliniken halb leer, dann bleiben die Babywäschefabrikanten auf ihren Waren sitzen, dann verkaufen die Kinderwagenfabrikanten nicht so viele Kinderwagen usw.
Man könnte dieses und viele andere Beispiele noch unendlich fortsetzen. Sie lassen aber auch erkennen, dass Wirtschaft letzten Endes Politik ist, die Wirtschaftspolitik.
Unter Wirtschaft versteht man die Gesamtheit aller Einrichtungen und Maßnahmen zur planvollen Deckung des menschlichen Bedarfs an Gütern. Das Wesen der Wirtschaft bildet das ökonomische Prinzip, das heißt das Rationalprinzip. Das ökonomische Prinzip lässt sich auf dreifache Weise ausdrücken:
1. Mit gegebenen Mitteln ist der größtmögliche Erfolg zu erzielen (Maximalprinzip).
2. Ein geplanter Erfolg ist mit dem geringsten Einsatz an Mitteln anzustreben (Minimalprinzip, Sparprinzip).
3. Es gilt, einen möglichst großen Überschuss an über den Mitteleinsatz zu erlangen.
Три основных вопроса каждой экономической системы являются: 1. что производить? 2. Как – производить? 3. Для кого производить?
Предпринимателей и потребителей должны решить основополагающие вопросы экономики. Каждый потребитель вынужден сделать ежедневные экономических решений. Экономика затрагивает все сферы жизни и универсальным влияет на людей, но людей влияние на экономику.
Каждый, кто работает, но также тех, кто больше не работает, пенсионеров, больной человек и каждый человек, который по-прежнему не работает, каждый ребенок, каждый школьник, занимает пространство в этой системе (в экономике). Каждый имеет свою функцию. Даже ребенок, который только что родился. Если есть нет детей, а именно, больницах остаются полупустыми, производители одежды младенца на их товары остаются затем, производители детской коляски продавать так много детских колясок и т.д.
Вы могли бы продолжить этот и многие другие примеры еще бесконечное. Вы можете также понимать, что экономика в конечном итоге политики, экономической политики.
Экономика относится к совокупности всех мер по планируемого охвата человека спроса на товары и услуги. Характер экономики является экономический принцип, который является рациональным принципом.
Экономический принцип может быть выражена тремя способами:
1. С учетом ресурсов, наибольший успех является достижение (максимальная принцип).
2. Запланированные успех направленных (минимальный принцип, принцип экономии) с низким использованием средств.
3. Это получить возможно больших излишков за использованием ресурсов.
Текст вопросы: 1. Каковы основные вопросы в каждой экономике и кто должен решать?
2. Какие примеры предположить, что экономика является политика?
3. Что такое экономика?
4. Как вы можете высказать экономический принцип?
DIE DEUTSCHE WIRTSCHAFT VON HEUTE/ НЕМЕЦКАЯ ЭКОНОМИКА СЕГОДНЯ
Die Bundesrepublik Deutschland ist heute in 16 Bundesländer gegliedert, die eigenständige Staaten sind darunter auch die drei Stadtstaaten: Berlin, Hamburg und Bremen. Von 1945 bis 1990 war Deutschland in zwei Staaten: die BRD und die DDR geteilt. Aber nach der politischen Wende lagen vor der neuen Regierung viele große Aufgaben.
In der BRD ist zur Zeit die soziale Marktwirtschaft. Das heißt: Der Wirtschaftsprozess wird grundsätzlich dezentral durch den Markt gesteuert. Der Staat sorgt für einen funktionsfähigen Wettbewerb. Zur Marktwirtschaft gehören Konsumfreiheit, Gewerbefreiheit, Freiheit der Berufs-und Arbeitsplatzwahl sowie das Recht auf Privateigentum.
Im Großen und Ganzen ist die BRD eines der wichtigsten Industrieländer der Welt und die stärkste Wirtschaftsmacht in Europa: Der Messeplatz der BRD ist weltweit die Nummer l bei internationalen Messen; mit 22% der EU-Bevölkerung ist die BRD das kaufkräftigste Land der Europäischen Union; sie nimmt den 4. Rang ein mit einem Anteil von 6% am weltweiten Dienstleistungshandel. Im weltweiten Vergleich lag die BRD 1996 auf Platz l bei Messereisen, auf Platz 4 bei Kongress-und Veranstaltungsreisen, auf Platz 4 als internationales Reiseziel, auf Platz 6 bei den Reisedeviseneinnahmen. Die BRD ist die zweitstärkste Exportnation in der Welt nach den USA. Im Bereich der Zukunftsprodukte ist sie mit einem Anteil von 15,5% am Weltmarkt der drittggrößte Exporteur forschungsintensiver Produkte. Die wichtigsten Industriezweige der BRD sind Automobilindustrie, Maschinenbau, Elektrotechnik, chemische und pharmazeutische Industrie, Eisen- und Stahlindustrie.
Nicht zuletzt ist Deutschland ein Messeland. Von den international etwa 150 führenden Fachmessen finden rund zwei Drittel in Deutschland statt. Die Expo-2000 in Hannover zeigte unter dem Leitthema „Mensch-Natur- Technik” die Vielfalt der Möglichkeiten auf, wie die Weltgemeinschaft die ökologischen und ökonomischen Herausforderungen des 21. Jahrhunderts meistern kann.
Сегодня, Федеративная Республика Германия делится на 16 провинций, включая трех городов-государств являются членами независимых государств: Берлин, Гамбург и Бремен. С 1945 года по 1990 год, Германия была в двух государствах: Федеративной Республики Германии и Германской Демократической Республики разделена. Но после политических изменений многие серьезные проблемы впереди новое правительство.
Существует социальной рыночной экономики в Германии в то время. Другими словами: экономический процесс контролируется в основном локально на рынке. Государство обеспечивает функционирование конкуренции. Потребительские Свобода, свобода, свобода профессии и место, а также право частной собственности, принадлежащей к рыночной экономике.
В целом, является Германия одной из наиболее промышленно развитых стран мира и сильной экономической мощи в Европе: торговли ярмарка Германии расположен во всем мире число l на международных выставках; с 22% населения ЕС Федеративная Республика Германия является высокой покупательной страной в Европейском союзе; Она занимает 4-е место с долей 6% в глобальной торговле услугами.
В мире сравнение ФРГ был l 1996 года занял нож железа, четвертой в Конгресс событий путешествия, четвертого международного назначения, 6 в путешествия валютных доходов. Германия является вторым по величине экспортером нация в мире после Соединенных Штатов. В области будущих продуктов это drittggrößte экспортером Академгородки продукции с долей 15,5% мирового рынка. Важнейшие отрасли промышленности в Германии являются автомобильная промышленность, Машиностроение, Электротехника, химической и фармацевтической промышленности, металлургической промышленности.
И Последнее, но не менее важно Германия является справедливой страной. 150 Международных ведущих торговых ярмарок примерно две трети в Германии принять место.
Экспо-2000 в Ганновере показал под девизом «человека природа технология» разнообразие возможностей на как мировое сообщество может удовлетворить экологических и экономических проблем XXI века.
Текст вопросы: 1. что такое социальной рыночной экономики?
2. Федеративная Республика Германия является одной из наиболее промышленно развитых стран мира и сильной экономической мощи в Европе. Как вы можете оправдать это?
3. Каковы важнейшие отрасли промышленности в Германии?
4. Что вы можете сказать от Германии справедливой страной?
VOR- UND NACHTEILE DER FREIEN MARKTWIRTSCHAFT/ ПРЕИМУЩЕСТВА И НЕДОСТАТКИ СВОБОДНОЙ РЫНОЧНОЙ ЭКОНОМИКИ
Grundelement der freien Marktwirtschaft ist das freie Spiel der wirtschaftlichen Kräfte ohne staatliche Eingriffe. Viele Unternehmer erzielten Riesengewinne, und in ihren Händen bildete sich immer mehr Eigentum an Kapital. Man spricht deshalb auch vom kapitalistischen Wirtschaftssystem. Dieses System entstand im 19. Jahrhundert und brachte einen unbeschränkten Wettbewerb mit. Zur Zeit ist es leicht zu verstehen, dass die freie Marktwirtschaft sowohl ihre Vorteile, als auch Nachteile hat.
Vorteile der freien Marktwirtschaft. Die freie Marktwirtschaft gewährt Erzeugern und Verbrauchern ein hohes Maß an Freiheit und Selbstverantwortlichkeit und lässt dadurch die schöpferischen Kräfte im Menschen zur vollen Entfaltung kommen. Das Streben des Menschen, Eigentum zu erwerben und es zu vermehren, sowie der harte Konkurrenzkampf führen zu Höchstleistungen auf vielen Gebieten. Der Wettbewerb verbessert die Qualität und drückt die Preise. Der Markt orientiert sich an den Wünschen des Verbrauchers. Der Unternehmer produziert, was der Verbraucher will, denn er will ja seine Produkte verkaufen. So decken sich die Interessen von Erzeugern und Verbrauchern.
Nachteile der freien Marktwirtschaft. Der wirtschaftlich Schwache ist benachteiligt. Die kapitalistische Wirtschaftsordnung des 19. Jahrhunderts hatte zur Folge, dass die Reichen immer reicher und die Armen immer armer wurden. Die wirtschaftliche Macht der Großunternehmer wurde zur politischen Macht mit großem Einfuss auf das öffentliche Leben. Ein Überangebot an Arbeitskräften als Folge der Abwanderung der Bauern in die Industriestädte (= Strukturwandel der Wirtschaft) wurde von den Fabrikanten rücksichtslos ausgenutzt. Das Fehlen jeder Gesetzgebung gestattete ihnen die Ausbeutung der Arbeiter.
Monopolbildung schaltet den Wettbewerb aus. Riesige Konzerne kommen zur Marktbeherrschung, durch Absprachen über Produktionsmenge und Preise können sie den Wettbewerb unterdrücken. Schließlich diktieren sie als Monopole Löhne und Preise. Darunter leiden die kleinen und mittleren Unternehmer und die Verbraucher. So kann die freie Marktwirtschaft ihr eigentliches Steuerorgan, den Markt und den Wettbewerb, und damit sich selbst zerstören.
Базовый элемент свободной рыночной экономики является свободная игра экономических сил без вмешательства правительства. Многие компании собрали гигантские прибыли, а в их руках все больше и больше собственности капитала. Одно говорит также капиталистической экономической системы. Эта система возникли в XIX веке и привез с собой неограниченной конкуренции. В то время это легко понять, что свободной рыночной экономики имеет свои преимущества и недостатки.
Преимущества свободной рыночной экономики. Свободной рыночной экономики предоставлено высокой степени свободы и личная ответственность производителей и потребителей и, таким образом творческие силы в люди приходят к полному плоды. Преследование людей, приобретать имущество и увеличить его, а также жесткая конкуренция приводят к совершенству во многих областях. Конкуренция улучшает качество и цены. Рынок на основе пожеланий потребителя. Предприниматель производится, что потребитель хочет, потому что он хочет продать так свою продукцию. Для покрытия интересы производителей и потребителей.
Недостатки свободной рыночной экономики. Экономически слабых находится в невыгодном положении. Капиталистического экономического порядка XIX века имели следствием, что богатые становятся богаче, и бедные всегда были плохими. Экономическая мощь работодателей было политической власти с большое влияние на общественную жизнь. Избыток рабочих в результате миграции крестьян в города (= структурных изменений в экономике) беспощадно эксплуатировался заводом-изготовителем. Отсутствие какого-либо законодательства позволила им эксплуатации рабочих.
Монополия выключает конкуренции. Огромные корпорации прийти на рынок господства, они могут подавить конкуренцию соглашениями на объем производства и цены.
Наконец они диктуют, как монопольных цен и заработной платы. В том числе малых и средних предпринимателей и потребителей страдают. Таким образом свободная рыночная экономика может разрушить ваши фактические налоговые органы, рынка и конкуренции и таким образом сами.
Текст вопросы: 1. что такое базовый элемент свободной рыночной экономики?
2. Почему мы говорим также капиталистической экономической системы?
3. Каковы преимущества свободной рыночной экономики может вам имя?
4. Что является одним из недостатков свободной рыночной экономики?
5. Каким образом конкуренция
WESEN DER ZENTRALVERWALTUNGSWIRTSCHAFT/ ХАРАКТЕР ЭКОНОМИКИ
Die sozialen Nachteile des kapitalistischen Wirtschaftssystems im 19. Jahrhundert waren Anlass, nach neuen Wegen und Ordnungen der Wirtschaft zu suchen. Karl Marx entwickelte in zahlreichen Schriften seine Gedanken zur Änderung der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Verhältnisse. Die in seinem Hauptwerk „Das Kapital” erhobene Forderung nach Sozialisierung (d. h. Verstaatlichung) des Grundbesitzes und der Produktionsmittel wurde Grundlage jener sich als Gegenströmung zur freien Marktwirtschaft des kapitalistischen Systems gebildeten Wirtschaftsordnung.
In der zentral geplanten Wirtschaft gibt es im Grunde nur ein Wirtschaftsobjekt, den Staat. Er ist die alleinige Instanz, die den Wirtschaftsplan, der Kollektivplan ist, aufstellt. Entsprechend dem Zentral- oder Gesamtplan erhält jeder Betrieb einen Teilplan zugeteilt. Der Anhaltspunkt für das wirtschaftliche Handeln ist nicht der Markt, sondern das zentral aufgestellte Plansoll. Der Staat ist praktisch alleiniger Produzent und Arbeitgeber. Er bestimmt Art und Umfang der Produktion, setzt Löhne und Preise fest, sowie Einfuhr und Ausfuhr. Es gibt keine Unternehmer wie in der freien Marktwirtschaft. Angestellte des Staates (z. B. Direktoren) leiten die Betriebe. Anstelle von Gewinnen sollen Prämien für die Betriebsleitung und die Belegschaft als Anreiz dienen. Die Verbrauchsgüter werden nicht gekauft, sondern vom Staat „verteilt”. Während in der Marktwirtschaft der Preis Angebot und Nachfrage aufeinander abstimmt, tut das in der zentralen Planwirtschaft der Plan. Wirtschaftliche Entscheidungen (z. B. über Art und Umfang der Produktion, Verkauf und Preise) werden nicht von einer Vielzahl freier Unternehmer, sondern von einer zentralen staatlichen Behörde getroffen. Die die Zentralverwaltungswirtschaft bestimmenden drei Voraussetzungen sind Lenkungsfunktion des Staates, verwaltungswirtschaftliche Unterordnung und Kollektiveigentum.
Zu den Vorteilen der Zentralverwaltungswirtschaft gehören, in erster Linie, die Verhinderung der Missstände und sozialer Ungerechtigkeiten des kapitalistischen Wirtschaftssystems, Stabilität von Wirtschaft und Währung sowie Vollbeschäftigung. Aber als Nachteile kann man das Fehlen der Aussicht nach Gewinn, die Ausschaltung des Wettbewerbs und mangelhafte Qualität der produzierten Güter nennen.
Социальные недостатки капиталистической экономической системы в XIX веке приходилось искать новые пути и правил экономики. Карл Маркс разработали свои мысли к изменению экономических и социальных условий в многочисленных трудах. Спрос в его опус магнум «Столица» после социализации (то есть национализация) земли и средств производства была основана на тех, кто, как противоток к свободной рыночной экономике капиталистической системы образуются экономического порядка.
В централизованно планируемой экономики есть только один экономический объект, государство в основном. Он является единственным экземпляром, является экономический план, который является коллективный план. По данным Центральной или Генеральный план каждая операция получает выделены план части.
Ключ для экономических действий не является на рынке, но централизованно позиционируется целевой. Государство является практически единственным производителем и заказчиком. Он определяет тип и объем производства, набор заработной платы и цен, а также импорта и экспорта. Есть не предпринимателей, таких, как в свободной рыночной экономики. Сотрудники управления состояние (например, директоров). Вместо прибыли бонусы для управления и сотрудники должны действовать в качестве стимула. Расходные материалы не купил, но «распределенных» государством.
Хотя в условиях рыночной экономики цена друг друга совпадает с предложением и спросом, план делает централизованного планирования. Экономические решения (например на тип и объем производства, продаж и цен), принимаются не разнообразные независимого подрядчика, а центральное правительство агентства.
Три условия определяют экономики являются руководящая функция государства, административно хозяйственной подчинения и коллективной собственности.
Стабильность экономики и валюты, а также полной занятости включают преимущества экономики, прежде всего, предотвращения злоупотреблений и социальной несправедливости капиталистической экономической системы. Но как минусы один можно назвать отсутствие перспектив для выгоды, устранение конкуренции и низкое качество товаров производится.
Текст вопросы: 1. Почему началось после новые пути и заказывает экономики искать?
2. Какова роль государства в централизованно планируемой экономике?
3. Есть предприниматели в централизованно планируемой экономики?
4. Кто выполняет операции в централизованно планируемой экономики?
5. Кто делает экономических решений?
6. Что такое преимущества и недостатки плановой экономики?
7. Что вы подразумеваете под централизованно планируемой экономики?
WAS MAN WISSEN MUSS, UM EINEN MARKT ZU BEURTEILEN
Interessant ist zunächst, wie groß der Markt eigentlich ist. Die Anzahl der Firmen im Marktsegment oder die Anzahl der Personen in der Zielgruppe – das wären typische Angaben für den theoretischen Gesamtmarkt. Man spricht dabei vom Marktpotenzial. Weiterhin von Interesse ist die Frage nach den Umsätzen oder Absatzmengen, die in einem bestimmten Markt jedes Jahr von allen Anbietern bewegt werden. Das wäre das Marktvolumen. Und wie groß ist der Marktanteil, das heißt unser Anteil am Marktvolumen? Wollen wir den Marktanteil steigern, müssen wir noch schneller sein als ein wachsender Markt oder standfester als die anderen Wettbewerber in einem schrumpfenden Markt. Ist der Bedarf in diesem Segment stabil oder starken Schwankungen ausgesetzt, z. B. durch Konjunktur oder Wetter?
Hier geht es nicht (nur) um Anzahl oder Größe der Mitbewerber. Letztere ist ohnehin relativ. Es gibt verschlafene Riesen und sehr lebendige, aggressive Klein- und Mittelbetriebe. Wo sind deren Stärken und Schwächen? Können wir etwas dagegensetzen? Wie gehen die Mitbewerber am Markt vor? Und wie können sie das finanziell durchhalten?
Wie hoch sind eigentlich die Eintrittsbarrieren für neue Wettbewerber in unserer Branche? Brauchen sie viel Kapital für den Einstieg? Brauchen sie spezielles Know-how? Wer in einer geschäftlich interessanten Branche mit niedrigen Eintrittsbarrieren sitzt, wird sich immer wieder auf Überraschungen durch neue Wettbewerber gefasst machen müssen.
Wer kämpft mit uns um das jährliche Marktvolumen? Wie viele Formen sind das und von welcher Art und Größe sind sie? Versteht man sich – trotz aller Konkurrenz – sonst ganz gut oder ist die Branche gekennzeichnet durch Aggressivität, Pressepolitiken und Rechtsstreitigkeiten?
Diese Daten sind in einer Überflussgesellschaft fast noch wichtiger als quantitativen Daten. Warum kaufen Menschen oder Firmen bestimmte Produkte und andere nicht? Und wie kommt ihre Entscheidung zustande?
ЧТО ТАКОЕ ЗНАНИЕ НУЖНО НА РЫНОК, ЧТОБЫ ОЦЕНИТЬ
Это интересно, прежде всего, как большой рынок является на самом деле. Количество компаний в сегменте рынка или количество лиц в Целевой группе - бы типичный спецификации для теоретической всего рынка. Вы говоря о потенциал рынка. Все еще, представляющих интерес вопрос заключается в том, после продажи или продажи томов, которые каждый год перемещаются на рынке от всех поставщиков.
Что бы объем рынка. И насколько велика доля рынка, что является наша доля на рынке? Мы хотим увеличить долю рынка, мы должны быть даже быстрее, как растущий рынок или более долговечны, чем другие конкуренты в сужающемся рынке. Это требование в этом сегменте стабильной или сильные колебания разоблачены, такие как через экономические или Погода?
Это не (только) на количество или размер своих конкурентов.
Последний уже является относительным. Есть сонного гигантские и очень живой, агрессивный малых и средних предприятий. Где находятся их сильные и слабые стороны? Мы можем, однако, сделать что-то? Как конкуренты на рынке? И как может она упорно финансово это?
Каковы барьеры для входа для новых конкурентов в нашей отрасли? Им нужно много капитал, чтобы начать работу? Вам нужен специальный опыт? Кто сидит в коммерчески интересных отрасли с низкие барьеры для входа, необходимо время и снова считаться удивлены новых конкурентов.
Тот, кто борется с нами на ежегодный объем рынка? Сколько форм являются и какой вид и размер они? В противном случае очень хорошо понимали несмотря на все соревнования - или промышленность характеризуется агрессивность, пресс политики и судебного разбирательства?
Эти данные почти более важны, чем количественные данные в богатом обществе. Почему бы не купить людей или конкретных продуктов компании и другие? И как приходит свое решение?
Текст вопросы: 1. что такое потенциал рынка?
2. Что такое объем рынка?
3. Не о количество или размер своих конкурентов?
4. Что важно знать для новых конкурентов в отрасли?
MARKT UND PREISBILDUNG/ Рынок и цены.
Unter einem Markt versteht man den Ort des regelmäßigen Zusammentreffens von Angebot und Nachfrage. Ein echter Markt bietet Alternativen (= Wahl), für beide Marktseiten: für den Käufer (= Konsumenten) besteht die Möglichkeit, unter mehreren Angeboten auszuwählen; der Verkäufer (Produzent) hat Güter anzubieten und dabei den größtmöglichen Nutzen zu suchen. Auf einem echten Markt herrscht Wettbewerb, Konkurrenz. Die Märkte unterscheiden sich folgenderweise: 1) sachlich (Warenmärkte, Dienstleistungsmärkte, Arbeitsmärkte, Kreditmärkte); 2) räumlich-zeitlich (Wochenmärkte, Großmärkte, Jahrmärkte, Börsen, Messen, Ausstellungen, Versteigerungen (= Auktionen)); 3) nach Funktionen (Beschaffungsmärkte, Binnenmärkte, Importmärkte, Absatzmärkte, Exportmärkte).
Es gibt auch Märkte, die homogen (vollkommene Märkte) und solche, die heterogen sind (unvollkommene Märkte), wo die vollkommenen Märkte die Ausnahme und die unvollkommenen die Regel sind. Auf homogenen Märkten werden vollkommen einheitliche Güter gehandelt, auf heterogenen Märkten – Güter, die sich mehr oder weniger voneinander unterscheiden. Auf den ersteren werden z. B. Edelmetalle, Effekten, auf den letzteren z. B. verschiedene Biersorten, Automobile verschiedener Hersteller gehandelt. Für einen vollkommenen Markt muss vor allem folgende Voraussetzung (= Prämisse) gelten: Abwesenheit sachlicher Vorzüge. Die vollkommen gleichartigen Güter dürfen keine Unterschiede in Qualität, Farbe, Abmessung, Geschmack usw. aufweisen (z. B. Banknoten, Pfandbriefe eines Kreditinstituts, Baumwolle eines bestimmten Standards). Wenn es um die Preisbildung auf unvollkommenen Märkten geht, so heißt es, dass die persönliche Meinung der Kunden auch eine erhebliche Rolle spielt, obwohl die angebotenen Güter objektiv gleichwertig sind.
Unter dem Preis versteht man allgemein den Warenpres, der als Gegenwert von Gütern und Dienstleistungen gilt. Bei geringem Angebot und großer Nachfrage steigt die Ware im Wert und auch im Preis. Der Preis zeigt die Wirtschaftslage an und bestimmt die Verteilung der Produktionsfaktoren.
Рынка относится к месту проведения очередного заседания предложения и спроса. Реальный рынок предлагает альтернативы (выбор), для обеих сторон рынка: для покупателя (= потребителей) возможность выбора среди нескольких предложений. Продавец (продюсер) должен предоставлять товары и стремиться максимально возможную пользу. В реальном рынке, конкуренции, конкуренция. Рынки являются: 1) фактические (на рынках сырьевых товаров, рынки, рынки труда, кредитные рынки); (2) пространственный временной (еженедельные рынки, гипермаркеты, ярмарки, биржи, ярмарки, выставки, аукционы (= аукционы)); (3) согласно с функциями (рынки закупок, внутренние, импортные рынки, рынки, экспортные рынки).
Есть также рынки, что однородной (идеальный рынки) и те, которые являются гетерогенной (несовершенных рынков), где идеально рынков правило являются исключением и несовершенное.
В однородных рынках полностью единообразных товаров торгованы на гетерогенных рынков, товаров, которые отличаются более или менее. По бывшей Югославии, например, драгоценных металлов ценных бумаг, торгуемых например различные виды пива, автомобили от разных производителей на последнем. Для идеальной рынка, особенно после требования должны (= посылка) являются: отсутствие фактических достоинств. Совершенно однородный товар должен быть никаких различий качества, цвет, размер, вкус и т.д. (например, денежные знаки, облигации кредитного учреждения, хлопок определенных стандартов). Когда дело доходит до формирования цен в условиях несовершенных рынков, он сказал что личное мнение клиента также играет значительную роль играет, хотя объективно эквивалентны предлагаемых товаров.
Когда дело доходит до формирования цен в условиях несовершенных рынков, он сказал что личное мнение клиента также играет значительную роль играет, хотя объективно эквивалентны предлагаемых товаров.
Цена обычно является Warenpres, которая рассматривается как эквивалент товаров и услуг. Товары в значение и повышение цен на низкой высоким спросом и предложением. Награда показывает экономической ситуации и определяет распределение факторов производства.
Текст вопросы: 1. что такое рынок?
2. Что такое альтернативы подлинного рынка для обеих сторон рынка?
3. Какова разница между рынками?
4. Что такое идеальный и несовершенных рынков?
5. Что играет значительную роль в процессе формирования цен в условиях несовершенных рынков?
6. Какова цена?
UNTERNEHMEN UND ANDERE WIRTSCHAFTSEINHEITEN/ КОМПАНИИ И ДРУГИЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ
Das Gesamtgefüge unserer Wirtschaft besteht aus einer Vielzahl von einzelnen Einheiten. Diese organisatorischen Einheiten können konsum-oder produktionsorientiert sein. Man unterscheidet sie dementsprechend in Haushalte und Unternehmen.
Ein Haushalt zeichnet sich durch seine Konsumorientierung aus. Güter und Dienstleistungen werden zur Deckung des eigenen Bedarfs gebraucht und verbraucht. Die Tatsache, dass in Haushalten auch produziert wird, etwa bei der Zubereitung eines Essens oder der Reparatur eines Fahrrades, darf im Rahmen einer typisierenden Betrachtungsweise vernachlässigt werden. Grundsätzlich gilt, dass Haushalte konsumorientiert und auf die Deckung des Eigenbedarfs ausgerichtet sind. Haushalte können unterteilt werden in:
a) öffentliche Haushalte, also die Haushalte der Kommunen, Länder und des Bundes;
b) private Haushalte, hierbei kann es sich um Ein- oder Mehrpersonenhaushalte handeln.
Während private Haushalte sich dadurch auszeichnen, dass sie Individualbedürfnisse ihrer Mitglieder zu befriedigen suchen, orientieren öffentliche Haushalte ihren Bedarf an den Bedürfnissen der privaten Haushalte, also an den Kollektivbedürfnissen. Grundsätzlich lösen Haushalte die Nachfrage nach Gütern und Dienstleistungen aus.
Den konsumorientierten Haushalten stehen die produktionsorientierten Unternehmen gegenüber. Das Wort „produzieren” muss im weitesten Sinne des Wortes verstanden werden, so ist etwa die Bereitstellung einer Dienstleistung (z. B. einer Tasse Kaffee) ebenso das Produkt einer Unternehmung wie die Herstellung einer Kaffeemaschine. Eine Einteilung der Unternehmen kann erfolgen in:
a) öffentliche Unternehmen;
b) private Unternehmen.
Ob es sich bei einem Unternehmen um ein öffentliches oder ein privates Unternehmen handelt, ist nicht immer einfach abzugrenzen.
Общая структура нашей экономики состоит из ряда отдельных подразделений. Эти организационные подразделения может быть ориентированные на производство потребителей. Один отличает их соответственно в домашних хозяйств и предприятий.
Бюджет характеризуется ее ориентации потребителей. Товары и услуги необходимы для удовлетворения собственных нужд и использования. Тот факт, что в домашних хозяйствах, также производится при подготовке еды или ремонт велосипеда должны игнорироваться в контексте стандартизированного подхода. В принципе, что домашних хозяйств являются spielfilm и направлены для удовлетворения собственных потребностей. Домашние хозяйства могут быть разделены на:
а) Общественная финансирует, так бюджетов общин, стран и федерального правительства;
b) домашних хозяйств, это может быть один или несколько человек домохозяйств.
В то время как домашних хозяйств характеризуются тот факт, что они стремятся удовлетворить индивидуальные потребности своих членов, государственные органы ориентировать их спрос на потребности частных домохозяйств, коллективных потребностей. Как правило домашние хозяйства повысить спрос на товары и услуги.
Ориентированные на производство предприятия сталкиваются потребительское домашних хозяйств. Слово «фрукты» должно пониматься в широком смысле этого слова, так это о предоставлении услуг (например, чашку кофе) как продукт компании например приготовления кофе.
Подразделение компании может быть в:) государственные предприятия;
b) частные компании.
Ли компания общественности или частной компании, не всегда легко определить.
Вопросы по поводу текста: 1. принятия бюджета отнесла?
2. Каковы домашних хозяйств в соответствие?
3. Как вам разделите домашних хозяйств?
4. Какие государственные органы ориентировать их потребности?
BETRIEB, UNTERNEHMUNG UND UNTERNEHMER/ Операция предприятие и предприниматель.
Die Begriffe „Betrieb” und „Unternehmen/Unternehmung” werden im allgemeinen Sprachgebrauch nicht sauber getrennt: Häufig wird „Betrieb” als der umfassende angesehen, da er produktive soziale Systeme in allen Wirtschaftsordnungen bezeichnet. „Unternehmen/Unternehmung” wird gebraucht, wenn man die erwerbwirtschaftliche Zielsetzung in Betracht zieht, was in der Marktwirtschaft von ausschlaggebender Bedeutung ist.
Dann sieht man die Unternehmung als Begriff an und den Betrieb als Teil der Unternehmung.
– Die Unternehmung ist eine rechtlich und wirtschaftlich selbständige Einheit der Volkswirtschaft, die nach eigenem Wirtschaftsplan und auf eigenes Risiko arbeitet, mit der Absicht, einen Gewinn zu erzielen.
– Der Betrieb ist eine räumlich-technisch-soziale Einheit, die Leistungen erstellt, wirtschaftlichen Zielsetzungen folgt, aber wirtschaftlich unselbständig ist.
– Eine Unternehmung kann aus mehreren Betrieben bestehen, nicht aber ein Betrieb aus mehreren Unternehmen.
Hierzu kommen noch Begriffe wie „Firma”, „Fabrik”, „Werk” und „Geschäft”. Der Begriff „Firma” bezeichnet den Namen der Unternehmung, die Begriffe „Fabrik” und „Werk” stellen die produktionswirtschaftliche Seite eines Betriebes heraus. „Geschäft” im engeren Sinne ist eine Kaufstelle oder eine Dienststelle (Büro, Kontor, Office), im weiteren Sinne ist das Geschäft entweder eine Handels- oder Bankoperation oder andere wirtschaftliche Tätigkeiten.
Was den Unternehmer sebst anbetrifft, ist er nach moderner Auffassung eine Gestalt in der kapitalitisch-liberalistischen Marktwirtschaft, der Repräsentant einer ganzen ökonomischen Epoche, in der ihm die führende Rolle zukommt.
Das eigentliche Wesen des Unternehmers beruht auf seiner Funktion eines Wirtschaftsführers, der immer „neue Kombinationen” der begrenzten Produktionsmittel durchsetzt und damit die Wirtschaft ständig dynamisch macht. Seine Tätigkeiten sind auf Erzeugung neuer Produkte oder neuer Qualitäten der Produkte, auf Einführung neuer Produktionsmethoden und neuer Organisationen der Produktion auf Erschließung neuer Absatzmärkte gerichtet.
Der Unternehmer kann die leitende Tätigkeit und Eigentum an der Unternehmung in sich vereinigen (Fabrikherr, Kaufmann, Industriekapitan), er kann als Geschäftsführer im Anstellungsvertrag mit der Unternehmung stehen (Direktor, Betriebsleiter, Manager), er muss nicht notwendig Eigentum an den Produktionsmitteln haben, aber leitende Funktionen ausüben.
Nach dem Handelsrecht kann Unternehmer (in älteren, noch geltenden Vorschriften als „Prinzipal” bezeichnet) eine natürliche Person, eine Personengesellschaft oder eine juristische Person des privaten oder öffentlichen Rechts sein, die einen Gewerbebetrieb unterhält.
Термины «Бизнес» и «Компании» не являются чистыми разделены в общем жаргоне: часто «операция» как всеобъемлющие, видели, потому что он назвал продуктивной социальных систем во всех странах. «Предприятие Компания» используется, когда один считает, что приобретение экономическая цель при рассмотрении вопроса о том, что в рыночной экономике жизненно важное значение.
Затем один видит компании как понятие и операции в рамках компании.
-Компания является юридически и экономически независимой экономики, которая работает с намерением сделать прибыль после свой собственный бизнес-план и на свой собственный риск.
-Сайт является пространственно технические единицы общества, создает службы, а затем экономическими целями, но экономически занятых.
-A компания может компании от нескольких компаний, но не состоят из нескольких владений.
Это происходит пока такие термины, как «Компания», «Фабрика», «Фабрика» и «Бизнес». Термин «Компания» ссылается на имя компании, термины «Фабрика» и «Фабрика» предоставляют производственно хозяйственных стороне операции. «Бизнес» в узком смысле-это место покупки или офис (офис, склад, офис), в более широком смысле, бизнес является коммерческой или банковской операции или других видов экономической деятельности.
Как себя для предпринимателя он согласно современной фигура в kapitalitisch либеральной рыночной экономики, представитель всей экономической эпохи, в котором ведущую роль является для него.
Сама суть предприниматель основана на его функции Wirtschaftsführers, который всегда «новые комбинации «ограниченными средствами и делая экономическую динамику. Его деятельность сосредоточена на внедрение новых методов производства и новых организаций производства на выстукивать новые рынки по созданию новых продуктов или новые качества продукции.
Предприниматель может объединить старший оккупации и собственность компании в себе (фабрика Кауфман, г-н Industriekapitan), он может отображаться как управляющий директор в трудовом договоре с компанией (директор, Operations Manager, менеджер), он не нужно иметь право собственности на средства производства, но выполнять исполнительные функции.
По данным коммерческого права предприниматель (упоминаемые как «Главный» в старше, по-прежнему в силе правила) может быть физическое лицо, партнерство или юридического лица законом частных или государственных, который поддерживает бизнес.
Вопросы по поводу текста: 1. как вы можете видеть на компании и операции?
2. Что означает термин «Предприятия»?
3. Что означает «Операция»?
4. Что такое «Компания»?
5. Что делает саму суть предприниматель?
6. Какие функции можно осуществлять предпринимателей?



Уже встречалась такая работа или она плохого качества? Сообщите нам!
Работа предназначена исключительно для ознакомления. Все права в отношении работы принадлежит ее законному правообладателю. Оплата доступа не предполагает продажу работы или прав на неё. Мы оказываем услуги подбора и систематизации информации. Сайт не несет ответственности за правильность теоретической и (или) практической частей в работе. Ответственность за неправомерное и незаконное использование работы лежит на пользователе.


Похожие работы